How Jeffrey Herlings found traction in MXGP